miracle - překlad z angličtiny do češtiny


„

miracle

“ česky : zázrak, div
Výslovnost : [ˈmɪrəkəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zázrak m
  2. div m

Příklady použití

Zázrak, nadpřirozená událost


 

a miracle

— zázrak
 

a divine miracle

— boží zázrak
 

an undeniable miracle

— nepopiratelný zázrak; nepochybný zázrak

Uzdravení, záchrana nebo obnova


 

work a miracle

— učinit zázrak; konat zázraky
 

a miracle recovery

— zázračné uzdravení; zázračné zotavení
 

a miracle rescue

— zázračná záchrana; záchrana zázrakem

Lék, prostředek nebo slib


 

a miracle cure

— zázračný lék; všelék
 

miracle drug

— zázračný lék; účinný lék
 

miracle solution

— zázračné řešení; kouzelný prostředek

Člověk, talent nebo povolání


 

miracle worker

— divotvůrce; člověk konající zázraky
 

a miracle maker

— tvůrce zázraků; strůjce zázraků

Hospodářský nebo technický úspěch


 

economic miracle

— hospodářský zázrak
 

technological miracle

— technologický zázrak
 

a miracle of modern engineering

— zázrak moderního inženýrství; inženýrský zázrak

Narození, děti nebo rodina


 

miracle baby

— zázračné dítě; vytoužené dítě
 

a miracle birth

— zázračné narození; narození zázrakem

Idiomy a ustálená spojení


 

a miracle of nature

— zázrak přírody
 

a miracle of life

— zázrak života
 

no miracle was expected

— zázrak se neočekával; v zázrak se nedoufalo

Název události, místa nebo díla


 

Miracle on Ice

— Zázrak na ledě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)