minx - překlad z angličtiny do češtiny


„

minx

“ česky : rozpustilá dívka, minx
Výslovnost : [mɪŋks]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rozpustilá dívka
  2. minx

Příklady použití

Šibalství


 

a little minx

— malá šibalka
 

a cheeky minx

— drzá šibalka
 

the little minx

— ta šibalka
 

what a minx!

— no to je šibalka!

Neposlušná holčička


 

a naughty minx

— neposlušná šibalka
 

a playful minx

— hravá šibalka
 

a pretty minx

— hezká šibalka
 

that minx of a girl

— ta holčička šibalka

Laskavě ironicky


 

you minx!

— ty šibalko!
 

you little minx

— ty malá šibalko
 

the sly minx

— vychytralá šibalka
 

a saucy minx

— bodrá šibalka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)