minute - překlad z angličtiny do češtiny
„
minute
Výslovnost : [ˈmɪnət]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- minuta f
- chvilka f
- zápis m
- minutka f
- vteřina f
- chvíle
- okamžik
- protokol
- návrh
- moment
sloveso
- zapisovat
- zjistit přesný čas
- udělat zápis
- dát do zápisu
přídavné jméno
- nepatrný
- drobný
- malinký m
- podrobný
- maličký
- mizivý
- úzkostlivě pečlivý
Příklady použití
Čas, krátký okamžik
wait a minute
— počkej minutku; počkejte minutkuone minute
— jedna minutain a minute
— za minutku; hneda minute later
— o minutu pozdějigive me a minute
— dej mi minutku; dejte mi minutkujust a minute
— jen minutku; vteřinkuČásti hodin, ukazatele času
minute hand
— minutová ručičkaminute mark
— minutová značka; minutové děleníminute counter
— počítadlo minutsixty minutes
— šedesát minutMalý, drobný, podrobný
minute detail
— drobný detail; podrobnostminute analysis
— podrobná analýza; detailní rozborminute particle
— drobná částice; mikročásticeminute differences
— nepatrné rozdíly; drobné odlišnostiProtokol, zápis ze schůze
minutes of the meeting
— zápis ze schůze; protokol ze zasedánítake minutes
— vést zápis; zapisovat protokoldraft minutes
— návrh zápisu; koncept protokoluapprove the minutes
— schválit zápis; přijmout protokolIdiomy, ustálená spojení
every minute counts
— každá minuta se počítá; každá minuta je důležitáto the minute
— na minutu přesně; přesněminute by minute
— minutu po minutě; z minuty na minutunot a minute to lose
— nesmíme ztratit ani minutu; není ani minuta nazbytPřesná měření, úhly
minute of arc
— úhlová minuta; minuta obloukuarc minute
— úhlová minuta; minuta obloukuČinnost, zaznamenávání do protokolu
minute a meeting
— zapisovat zápis ze schůze; vést protokol ze schůzeto minute
— zaznamenávat do protokolu; zapisovat do protokolu