minimal - překlad z angličtiny do češtiny


„

minimal

“ česky : minimální, velmi malý
Výslovnost : [ˈmɪnəməl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. minimální
  2. velmi malý

Příklady použití

Design nebo styl


 

minimal design

— minimalistický design
 

minimal aesthetic

— minimalistická estetika; minimalistický styl
 

minimal color palette

— minimální barevná paleta
 

minimal decor

— minimalistický dekor
 

minimal furniture

— minimální nábytek; minimalistický nábytek

Rozhraní nebo webový design


 

minimal layout

— minimální rozvržení; minimalistické rozvržení
 

minimal navigation

— minimální navigace
 

minimal ui

— minimální uživatelské rozhraní; minimalistické uživatelské rozhraní
 

minimal header

— minimální záhlaví

Požadavky nebo standardy


 

minimal requirements

— minimální požadavky
 

minimal standards

— minimální standardy; minimální normy
 

minimal compliance

— minimální shoda; minimální dodržování

Úsilí nebo zásah


 

minimal effort

— minimální úsilí
 

minimal intervention

— minimální zásah
 

minimal maintenance

— minimální údržba; minimální náklady na údržbu

Náklady nebo zdroje


 

minimal cost

— minimální náklady; minimální výdaje
 

minimal investment

— minimální investice; minimální vklady
 

minimal waste

— minimální odpad; minimální množství odpadu

Výkon nebo stopa ve zdrojích


 

minimal footprint

— minimální paměťová stopa; minimální zátěž na zdroje
 

minimal load

— minimální zatížení
 

minimal overhead

— minimální režijní náklady; minimální dodatečné náklady

Riziko nebo dopad


 

minimal risk

— minimální riziko
 

minimal exposure

— minimální expozice; minimální vystavení
 

minimal side effects

— minimální vedlejší účinky

Jazyk nebo vysvětlení


 

minimal phrasing

— minimální formulace; minimalistická formulace
 

minimal example

— minimální příklad; malý příklad


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)