mingle - překlad z angličtiny do češtiny


„

mingle

“ česky : smísit, smíchat se, mísit se, míchat, smíchat
Výslovnost : [ˈmɪŋɡəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. prolínají

sloveso

  1. smísit dok.
  2. smíchat se dok.
  3. mísit se ned.
  4. míchat ned.
  5. smíchat dok.
  6. promíchat dok.
  7. mísit ned.
  8. míchat se ned.
  9. smísit se dok.
  10. promíchat se dok.

Příklady použití

Směšovat se


 

mingle with the crowd

— smísit se s davem
 

mingle with the guests

— smísit se s hosty
 

mingle with the locals

— smísit se s místními
 

mingle into the background

— splynout s pozadím

Směšovat


 

mingle the ingredients

— smíchat ingredience
 

mingle colors

— míchat barvy
 

mingle flavors

— míchat chutě
 

mingle wine and water

— smíchat víno s vodou

Mísit se


 

mingle with the smoke

— mísit se s kouřem
 

mingle with the mist

— mísit se s mlhou
 

mingle with the noise

— splynout s hlukem
 

mingle with the air

— rozplynout se ve vzduchu

Slučovat se


 

mingle joy and fear

— sloučit radost a strach
 

mingle hope with doubt

— míchat naději s pochybnostmi
 

mingle work and pleasure

— sloučit práci a potěšení
 

mingle tradition with modernity

— sloučit tradici s moderností


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)