midrash - překlad z angličtiny do češtiny


„

midrash

“ česky : midraš
Výslovnost : [mˈɪdɹæʃ]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. midraš

Příklady použití

Text a výklad


 

a midrash on Genesis

— midraš ke knize Genesis
 

a midrash on the Torah

— midraš k Tóře
 

midrash interpretation

— midrašistický výklad
 

midrash exegesis

— midrašistická exegeze

Rabinínská tradice


 

rabbinic midrash

— rabínský midraš
 

classical midrash

— klasický midraš
 

midrash literature

— midrašistická literatura
 

a collection of midrash

— sbírka midrašů

Učení a komentář


 

to study midrash

— studovat midraš
 

to teach midrash

— vyučovat midraš
 

midrash and commentary

— midraš a komentář
 

midrash tradition

— tradice midraše

Současné užití


 

modern midrash

— moderní midraš
 

creative midrash

— tvůrčí midraš
 

a midrash retelling

— midrašistické převyprávění
 

midrash-inspired writing

— text inspirovaný midrašem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)