middle age - překlad z angličtiny do češtiny


„

middle age

“ česky : středního věku
Výslovnost : [ˈmɪdəl eɪdʒ]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. středního věku

Příklady použití

Životní etapa nebo věk


 

middle age

— střední věk
 

in middle age

— ve středním věku; ve zralém věku
 

reach middle age

— dosáhnout středního věku; dosáhnout zralého věku
 

enter middle age

— vstoupit do středního věku; vstoupit do zralého věku
 

past middle age

— starší než střední věk; za hranicí středního věku

Popis osob nebo přídavná jména


 

middle-aged person

— člověk středního věku
 

middle-aged man

— muž středního věku
 

middle-aged woman

— žena středního věku
 

a middle-aged couple

— pár středního věku; manželský pár středního věku

Životní jevy nebo krize


 

midlife crisis

— krize středního věku; krize zralosti
 

middle age health issues

— zdravotní problémy ve středním věku; onemocnění typická pro střední věk
 

onset in middle age

— vznik ve středním věku; nástup onemocnění ve středním věku
 

middle age spread

— přírůstek hmotnosti ve středním věku; zvyšování hmotnosti ve středním věku

Historické období nebo středověk


 

the Middle Ages

— středověk
 

Early Middle Ages

— raný středověk
 

High Middle Ages

— vrcholný středověk
 

Late Middle Ages

— pozdní středověk


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)