methane - překlad z angličtiny do češtiny


„

methane

“ česky : metan, metanu, methanu
Výslovnost : [ˈmeˌθen]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. metan m
  2. metanu
  3. methanu

Příklady použití

Chemie a struktura


 

methane

— metan
 

methane molecule

— molekula metanu
 

chemical formula of methane

— chemický vzorec metanu, CH4
 

saturated hydrocarbon methane

— nasycený uhlovodík metan
 

simple methane compound

— jednoduchá sloučenina metanu

Zdroj nebo původ


 

natural methane

— přírodní metan
 

biogenic methane

— biogenní metan; biologický metan
 

thermogenic methane

— termogenní metan
 

methane seeps

— metanové průsaky; zdroje metanu
 

methane from wetlands

— metan z mokřadů; bažinný metan

Ekologie nebo klima


 

methane emissions

— emisie metanu
 

atmospheric methane

— atmosférický metan
 

methane as a greenhouse gas

— metan jako skleníkový plyn
 

methane-induced warming

— oteplování způsobené metanem; oteplování podmíněné metanem
 

global methane budget

— globální bilance metanu

Energetika nebo přeprava


 

methane fuel

— metanové palivo; palivo na bázi metanu
 

liquefied methane

— zkapalněný metan
 

compressed methane

— stlačený metan
 

methane pipeline

— metanový plynovod
 

natural gas methane

— metan zemního plynu

Reakce nebo procesy


 

methane combustion

— spalování metanu
 

methane oxidation

— oxidace metanu
 

steam methane reforming

— parní reforming metanu
 

anaerobic oxidation of methane

— anaerobní oxidace metanu
 

methane clathrate formation

— tvorba metanových klatrátů; tvorba hydrátu metanu

Měření nebo monitorování


 

methane concentration

— koncentrace metanu
 

methane flux

— tok metanu
 

methane mixing ratio

— poměr směsi metanu; směšovací poměr metanu
 

methane monitoring

— monitorování metanu; sledování metanu
 

methane leak detection

— detekce úniků metanu

Bezpečnost nebo nehody


 

methane leak

— únik metanu
 

methane explosion

— výbuch metanu
 

methane hazard

— nebezpečí metanu; riziko spojené s metanem
 

methane accumulation

— akumulace metanu
 

methane asphyxiation

— udušení metanem; asfyxie metanem

Technologie nebo zmírňování


 

methane capture

— zachycování metanu; sběr metanu
 

methane mitigation

— zmírňování emisí metanu; opatření ke snížení metanu
 

methane flaring

— spalování metanu v pochodni; vypouštění metanu do pochodně
 

methane sensor

— senzor metanu
 

methane-to-power technology

— technologie přeměny metanu na energii; výroba energie z metanu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)