metaphorically - překlad z angličtiny do češtiny


„

metaphorically

“ česky : metaforicky, obrazně
Výslovnost : [metəˈfɒrɪklɪ]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. obrazně
  2. metaforicky

ostatní

  1. metaforicky

Příklady použití

Přenesené užití


 

used metaphorically

— užívá se metaforicky
 

metaphorically speaking

— obrazně řečeno
 

metaphorically, not literally

— metaforicky, ne doslovně

Obrazný popis


 

metaphorically describe

— obrazně popisovat
 

metaphorically express

— obrazně vyjádřit
 

metaphorically portray

— metaforicky zobrazovat

Obrazná přirovnání


 

metaphorically a lion

— metaforicky – lev
 

metaphorically a bridge

— metaforicky – most
 

metaphorically a journey

— metaforicky – cesta

Přenesený smysl


 

metaphorically speaking, in a sense

— metaforicky řečeno, v jistém smyslu
 

metaphorically true

— metaforicky pravdivé
 

metaphorically charged

— metaforicky nabité


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)