metabolize - překlad z angličtiny do češtiny


„

metabolize

“ česky : metabolizovat, trávit
Výslovnost : [məˈtæbəˌlaɪz]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. trávit
  2. metabolizovat

ostatní

  1. metabolizovat

Příklady použití

Výživa nebo obecná biologie


 

metabolize glucose

— metabolizovat glukózu
 

metabolize fatty acids

— metabolizovat mastné kyseliny
 

metabolize protein

— metabolizovat bílkoviny
 

metabolize carbohydrates

— metabolizovat sacharidy
 

metabolize alcohol

— metabolizovat alkohol
 

metabolize lactose

— metabolizovat laktózu

Farmakologie nebo klinická medicína


 

metabolize drugs

— metabolizovat léčiva
 

metabolize medication

— metabolizovat lék
 

metabolize in the liver

— metabolizovat se v játrech
 

metabolize rapidly

— rychle se metabolizovat
 

metabolize slowly

— pomalu se metabolizovat
 

metabolize via cytochrome p450

— metabolizovat prostřednictvím cytochromu p450

Biochemie nebo molekulární biologie


 

metabolize into metabolites

— metabolizovat na metabolity
 

metabolize through metabolic pathways

— metabolizovat metabolickými drahami
 

metabolize by enzymes

— metabolizovat pomocí enzymů
 

metabolize to energy

— přeměňovat na energii
 

metabolize small molecules

— metabolizovat malé molekuly

Obrazné použití nebo psychologie


 

metabolize information

— zpracovávat informace
 

metabolize emotions

— zpracovávat emoce
 

metabolize feedback

— zpracovávat zpětnou vazbu
 

metabolize grief

— zpracovávat zármutek
 

metabolize new ideas

— vstřebávat nové myšlenky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)