mess about - překlad z angličtiny do češtiny


„

mess about

“ česky : povalovat se
Výslovnost : [mɛs əˈbaʊt]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. povalovat se

Příklady použití

Vrtat se v práci


 

mess about with the engine

— vrtat se v motoru
 

mess about with the wiring

— hrabat se v elektroinstalaci
 

mess about in the garage

— vrtat se v garáži

Zbytečně ztrácet čas


 

mess about all day

— celý den se zbytečně nimrat
 

stop messing about

— přestaň se s tím crcat
 

mess about instead of working

— nimrat se místo práce

Žertovat a bláznit


 

mess about with friends

— bláznit s přáteli
 

mess about in class

— vyvádět ve třídě
 

mess about and laugh

— blbnout a smát se

Zbytečně měnit


 

mess about with the settings

— zbytečně měnit nastavení
 

mess about with the recipe

— vrtat se v receptu
 

mess about with the code

— hrabat se v kódu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)