merino - překlad z angličtiny do češtiny


„

merino

“ česky : merino
Výslovnost : [məˈriːnoʊ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. merino

ostatní

  1. merino

Příklady použití

Materiál nebo vlákno


 

merino wool

— merino vlna; vlna z merina
 

merino fiber

— merino vlákno; vlákno z merina
 

pure merino

— čistý merino; čistá merino vlna
 

superfine merino

— superjemný merino; superjemná merino vlna

Oblečení nebo doplňky


 

merino sweater

— merino svetr; svetr z merino vlny
 

merino socks

— merino ponožky; ponožky z merino vlny
 

merino scarf

— merino šála; šála z merino vlny
 

merino hat

— merino čepice; čepice z merino vlny
 

merino base layer

— merino spodní vrstva; termoprádlo z merino vlny
 

merino cardigan

— merino kardigan; kardigan z merino vlny
 

merino tee

— merino tričko; tričko z merino vlny
 

merino underwear

— merino spodní prádlo; spodní prádlo z merino vlny

Příze nebo ruční práce


 

merino yarn

— merino příze; příze z merino vlny
 

superwash merino

— superwash merino; merino upravené pro praní v pračce
 

merino blend

— merino směs; směs s merinem
 

100 percent merino

— sto procent merino; sto procent merino příze
 

merino fingering

— merino fingering; jemná merino příze

Plemeno ovcí nebo zvíře


 

merino sheep

— ovce plemene merino; merino ovce; merino
 

merino flock

— stádo merin; stádo ovcí plemene merino
 

merino breeder

— chovatel merin; šlechtitel merin

Technické tkaniny nebo sportovní oblečení


 

merino performance fabric

— funkční tkanina z merino vlny; high-tech merino tkanina
 

merino thermal layer

— merino termovrstva; termoizolační vrstva z merina
 

merino hiking shirt

— turistická košile z merino vlny; merino turistická košile
 

merino baselayer

— merino termospodní vrstva; merino termoprádlo

Péče nebo úprava


 

merino wash

— praní merina; péče o výrobky z merino vlny
 

merino conditioner

— kondicionér na merino vlnu; změkčovač na výrobky z merina


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)