mercurial - překlad z angličtiny do češtiny


„

mercurial

“ česky : rtuťovitý, rtuťový, živý, Mercurialu
Výslovnost : [mərˈkjʊriəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Mercurialu

přídavné jméno

  1. rtuťovitý
  2. rtuťový
  3. živý

Příklady použití

Povaha


 

a mercurial temperament

— proměnlivá povaha
 

mercurial moods

— proměnlivé nálady
 

a mercurial personality

— nestálá osobnost
 

mercurial behavior

— nepředvídatelné chování

Nálada


 

mercurial emotions

— proměnlivé emoce
 

a mercurial smile

— prchavý úsměv
 

mercurial laughter

— náhlý smích
 

mercurial shifts in mood

— prudké výkyvy nálad

Nestálost


 

a mercurial nature

— nestálá povaha
 

mercurial loyalties

— vrtkavé náklonnosti
 

mercurial opinions

— měnící se názory
 

mercurial allegiances

— nestálá věrnost

Rychlé změny


 

mercurial changes

— rychlé změny
 

mercurial shifts

— prudké zvraty
 

a mercurial market

— nestabilní trh
 

mercurial fortunes

— proměnlivé štěstí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)