mending - překlad z angličtiny do češtiny


„

mending

“ česky : oprava, věci k správce, opravování, zašívání, spravování
Výslovnost : [ˈmendɪŋ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. oprava
  2. věci k správce
  3. opravování

sloveso

  1. zašívání
  2. spravování
  3. scelování

Příklady použití

Oprava a spravování


 

mending clothes

— spravování oblečení
 

mending shoes

— oprava bot
 

mending a fence

— oprava plotu
 

mending a roof

— oprava střechy

Štupování a zašívání


 

mending socks

— štupování ponožek
 

mending a tear

— zašívání roztrženého místa
 

mending a hole

— zalátání díry
 

mending seams

— spravování švů

Opravování a zlepšování


 

mending mistakes

— napravování chyb
 

mending relations

— narovnávání vztahů
 

mending a problem

— odstraňování problému
 

mending one’s ways

— náprava vlastního chování

Věci k opravě


 

mending pile

— hromada věcí k opravě
 

mending basket

— košík na opravu
 

mending kit

— sada na opravu
 

mending work

— opravné práce


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)