Mendicant - český překlad - anglicko-český slovník

mendicant - překlad z angličtiny do češtiny

„

mendicant

“ česky : žebravý, žebrák, žebravý mnich

Výslovnost : [ˈmendɪkənt] US UK

podstatné jméno

přídavné jméno

Podstatné jméno, osoba

mendicant

— žebrák

a wandering mendicant

— putující žebrák; potulný žebrák

an itinerant mendicant

— kočující žebrák; žebrák kočující z místa na místo

a professional mendicant

— profesionální žebrák; žebrák z povolání

a street mendicant

— uliční žebrák; žebrák na ulici

Náboženský kontext nebo mnišství

mendicant order

— žebravý řád; mnišský řád žijící z almužen

mendicant friar

— žebravý mnich; mnich žijící z almužen

member of the mendicant orders

— člen žebravých řádů; člen mnišského řádu žijícího z almužen

mendicant tradition

— žebravá tradice; tradice mnišského žebrání

Přídavné jméno, charakteristika nebo způsob života

mendicant lifestyle

— žebravý způsob života; způsob života založený na almužnách

mendicant practice

— žebravá praxe; praxe žebrání

mendicant community

— komunita žebráků; společenství žebráků

mendicant poverty

— žebravá chudoba; krajní bída