meek - překlad z angličtiny do češtiny
„
meek
Výslovnost : [ˈmiːk]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- mírný
- pokorný
- poddajný
- tichý
- skromný
- pokorní
- mírní
- tiší
Příklady použití
Povaha nebo chování
meek person
— mírný člověk; pokorný člověkmeek nature
— mírná povaha; mírná náturameek temperament
— mírná povaha; klidná náturameek spirit
— mírný duch; pokorná náturameek resignation
— pokorná odevzdanost; pokorné přijetíŘeč nebo výraz tváře
meek voice
— tichý hlas; mírný hlasmeek smile
— mírný úsměv; pokorný úsměvmeek glance
— plachý pohled; pokorný pohledmeek whisper
— plachý šepotNáboženské nebo biblické výrazy
The meek shall inherit the earth
— Blahoslavení tiší, neboť oni dostanou zemi za dědictvímeek and lowly
— pokorný a mírný; skromný a poddajnýmeek and mild
— mírný a poddajný; mírný a vlídnýPřirovnání nebo obrazná vyjádření
meek as a lamb
— mírný jako beránekmeek as a mouse
— plachý jako myš; mírný jako myšmeek at heart
— mírný v srdci; pokorný v hloubi dušeČinnosti nebo chování v situaci
meek submission
— pokorné odevzdání; pokorná poslušnostmeek acceptance
— pokorné přijetí; odevzdané přijetímeek surrender
— pokorná kapitulace; pokorné vzdání semeek resistance
— slabý odpor; plachý odporPopis zvířat nebo postav
meek lamb
— mírný beránekmeek mouse
— plachá myšmeek character
— mírná postava; pokorný hrdina