medallion - překlad z angličtiny do češtiny


„

medallion

“ česky : medailon
Výslovnost : [məˈdæljən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. medailon

Příklady použití

Ozdoba, přívěsek


 

medallion necklace

— náhrdelník s medailonem; přívěsek
 

gold medallion

— zlatý medailon
 

engraved medallion

— rytý medailon
 

medallion locket

— medailon-přívěsek; medailon-šperkovnice
 

family medallion

— rodinný medailon; medailon s rodovým znakem

Ocenění nebo čestný odznak


 

commemorative medallion

— pamětní medailon; jubilejní medailon
 

medallion of honor

— medailon cti; ocenění medailonem
 

service medallion

— medailon za službu; odznak za odsloužená léta
 

bronze medallion

— bronzový medailon; bronzový odznak

Identifikační nebo licenční označení


 

taxi medallion

— taxi licence; taxikářský medailon
 

police medallion

— policejní odznak; policejní medailon
 

employee medallion

— identifikační medailon zaměstnance; medailon zaměstnance

Kuchařství, masitý pokrm


 

beef medallion

— hovězí medailon; medailon z hovězího masa
 

chicken medallions

— kuřecí medailonky; malé kousky kuřete ve tvaru medailonu
 

venison medallion

— medailon z jelena; kousek jeleního masa ve tvaru medailonu

Dekorativní motiv nebo architektonický prvek


 

ceiling medallion

— stropní medailon; dekorativní stropní růžice
 

carved wood medallion

— řezbářský dřevěný medailon; řezbářský ornament ve tvaru medailonu
 

medallion rug

— koberec s medailonovým vzorem; koberec s centrální růžicí

Mince, žeton nebo pamětní odznak


 

commemorative medallion coin

— pamětní medailonová mince; pamětní žeton
 

collector medallion

— sběratelský medailon; sběratelský žeton
 

medallion on the coin

— medailon na minci; medailonový reliéf na minci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)