measurement - překlad z angličtiny do češtiny


„

measurement

“ česky : měření, míra, rozměr, měřicí, měrné
Výslovnost : [ˈmeʒərmənt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. měření s.
  2. míra
  3. rozměr
  4. měřicí
  5. měrné
  6. měrnou
  7. oceňování

Příklady použití

Obecné pojmy


 

measurement

— měření
 

measurement data

— naměřená data
 

measurement result

— výsledek měření
 

measurement unit

— měřicí jednotka
 

unit of measurement

— jednotka měření
 

measurement scale

— měřicí stupnice
 

measurement standard

— měřicí etalon; měřicí standard
 

measurement value

— naměřená hodnota; hodnota měření

Přesnost, chyba nebo nejistota


 

measurement error

— chyba měření; chyba při měření
 

measurement uncertainty

— nejistota měření; nejistota výsledků měření
 

measurement accuracy

— přesnost měření
 

measurement precision

— přesnost měření; podrobná reprodukovatelnost měření
 

systematic measurement error

— systematická chyba měření
 

random measurement error

— náhodná chyba měření
 

repeatability of measurement

— opakovatelnost měření
 

reproducibility of measurement

— reprodukovatelnost měření

Nástroje, přístroje nebo systémy


 

measurement device

— měřicí zařízení
 

measurement instrument

— měřicí přístroj; měřidlo
 

measurement system

— měřicí systém
 

measurement sensor

— měřicí senzor
 

measuring equipment

— měřicí zařízení; měřicí vybavení
 

data acquisition for measurement

— sběr dat pro měření

Metody, postupy nebo techniky


 

take a measurement

— provést měření; odečíst hodnotu
 

perform a measurement

— provést měření
 

measurement method

— metoda měření
 

measurement procedure

— postup měření
 

measurement technique

— technika měření; způsob měření
 

calibration and measurement

— kalibrace a měření
 

non-contact measurement

— bezkontaktní měření
 

automated measurement

— automatické měření
 

real-time measurement

— měření v reálném čase

Použití, oblast nebo kontext


 

temperature measurement

— měření teploty
 

length measurement

— měření délky
 

mass measurement

— měření hmotnosti
 

voltage measurement

— měření napětí
 

current measurement

— měření elektrického proudu
 

pressure measurement

— měření tlaku
 

blood pressure measurement

— měření krevního tlaku
 

concentration measurement

— měření koncentrace
 

measurement data analysis

— analýza naměřených dat


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)