meaningless - překlad z angličtiny do češtiny


„

meaningless

“ česky : bezvýznamný, nicotný, prázdný, smysl, bezvýznamné
Výslovnost : [ˈmiːnɪŋləs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. bezvýznamný
  2. nicotný
  3. prázdný
  4. smysl
  5. bezvýznamné
  6. nesmyslné

Příklady použití

Nesmyslný, zbavený smyslu


 

meaningless gesture

— bezvýznamné gesto; prázdné gesto
 

meaningless words

— nesmyslná slova
 

meaningless promise

— nesmyslný slib; prázdný slib
 

meaningless sentence

— nesmyslná věta
 

meaningless statement

— nesmyslné tvrzení; bezobsažné tvrzení
 

meaningless argument

— nesmyslný argument; prázdný spor

Prázdný, formální nebo rituální


 

meaningless ritual

— formální rituál; bezobsažný rituál
 

meaningless ceremony

— nesmyslná ceremonie; prázdná ceremonie
 

meaningless tradition

— nesmyslná tradice; formální tradice
 

meaningless gesture of goodwill

— formální gesto dobré vůle; prázdné gesto dobré vůle
 

meaningless smile

— nesmyslný úsměv; nucený úsměv

Zbytečný, bez praktické hodnoty nebo vypovídací schopnosti


 

meaningless task

— nesmyslný úkol; zbytečný úkol
 

meaningless exercise

— zbytečné cvičení; formální cvičení
 

meaningless data

— nesmyslná data; irelevantní data
 

meaningless number

— nesmyslné číslo; nevypovídající hodnota
 

meaningless output

— nesmyslný výsledek; zbytečný výstup
 

meaningless code

— nesmyslný kód; zbytečný kód

Existenciální nebo filozofický


 

meaningless existence

— nesmyslná existence; prázdný život
 

meaningless life

— nesmyslný život; prázdný život
 

meaningless world

— nesmyslný svět; svět bez smyslu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)