mayoress - překlad z angličtiny do češtiny


„

mayoress

“ česky : starostka
Výslovnost : [meəˈres]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. starostka f

Příklady použití

Oficiální post, funkce


 

mayoress

— starostka; primátorka
 

the mayoress of London

— starostka Londýna; primátorka Londýna
 

city mayoress

— městská starostka; městská primátorka
 

town mayoress

— starostka obvodu; starostka městské části
 

female mayoress

— starostka; primátorka (žena)

Manželka starosty, čestná role


 

mayoress as hostess

— manželka starosty v roli hostitelky; čestná manželka starosty
 

the mayoress's duties

— povinnosti manželky starosty; povinnosti čestné starostky
 

mayor and mayoress

— starosta a manželka starosty; starosta a starostka (hovorově)
 

wife of the mayor, the mayoress

— žena starosty, manželka starosty

Ceremonie, oficiální povinnosti


 

mayoress opened the festival

— starostka zahájila festival; manželka starosty zahájila festival
 

mayoress presided over the ceremony

— starostka předsedala ceremonii; manželka starosty předsedala ceremonii
 

the mayoress's speech

— projev starostky; projev manželky starosty
 

attend as mayoress

— zúčastnit se jako starostka; plnit povinnosti starostky

Tisk, veřejná prohlášení


 

mayoress speaks out on housing

— starostka se vyjádřila k bytové výstavbě; manželka starosty se vyjádřila k otázkám bydlení
 

mayoress criticised for cuts

— starostka čelí kritice za škrty; manželka starosty byla kritizována kvůli škrtům
 

mayoress launches campaign

— starostka zahajuje kampaň; manželka starosty zahajuje kampaň

Historické, formální tituly


 

former mayoress

— bývalá starostka; bývalá manželka starosty
 

acting mayoress

— zastupující starostka; dočasná starostka
 

honorary mayoress

— čestná starostka; čestná manželka starosty
 

lady mayoress

— lady starostka; manželka lorda starosty (formálně)


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)