maximum - překlad z angličtiny do češtiny
„
maximum
Výslovnost : [ˈmæksəməm]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- maximum s.
- maximálně
- nejvýše
přídavné jméno
- maximální
- nejvyšší
- největší
Příklady použití
Stupeň, intenzita
maximum effort
— maximální úsilímaximum intensity
— maximální intenzitamaximum impact
— maximální dopadmaximum benefit
— maximální prospěch; maximální ziskmaximum effect
— maximální efektOmezení, limit
maximum allowable dose
— maximální povolená dávkamaximum permissible exposure
— maximální povolená expozicemaximum limit
— maximální limitmaximum threshold
— maximální práhmaximum allowed speed
— maximálně povolená rychlostKapacita, objem nebo zatížení
maximum capacity
— maximální kapacitamaximum load
— maximální zatíženímaximum occupancy
— maximální obsazenostmaximum throughput
— maximální propustnostTechnické parametry a měření
maximum speed
— maximální rychlostmaximum temperature
— maximální teplotamaximum voltage
— maximální napětímaximum output
— maximální výstupní výkonmaximum resolution
— maximální rozlišeníSport nebo fyzická zátěž
maximum performance
— maximální výkonmaximum heart rate
— maximální tepová frekvencemaximum lift
— maximální zdvihmaximum power output
— maximální výstupní výkonPrávní nebo úřední
maximum penalty
— maximální trestmaximum sentence
— maximální trest odnětí svobodymaximum fine
— maximální pokutamaximum benefit payment
— maximální výplata dávkyHovorové výrazy nebo ustálené fráze
to the maximum
— maximálněmaximum security
— maximální bezpečnostat maximum capacity
— při maximálním zatíženígive maximum effort
— vynaložit maximální úsilí