mastermind - překlad z angličtiny do češtiny


„

mastermind

“ česky : génius, mozek, dobrý organizátor, hlavní mozek, duchovní
Výslovnost : [ˈmæstr̩ˌmaɪnd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. génius
  2. mozek m
  3. dobrý organizátor
  4. hlavní mozek
  5. duchovní
  6. vůdce
  7. Mastermind
  8. strůjce

Příklady použití

Člověk, organizátor nebo inspirátor


 

criminal mastermind

— kriminální génius
 

the mastermind of the project

— duchovní vůdce projektu
 

corporate mastermind

— korporátní stratég
 

community mastermind

— organizátor komunity
 

mastermind strategist

— hlavní stratég

Akce, plánovat nebo organizovat


 

to mastermind a plan

— vypracovat a vést plán
 

to mastermind a heist

— naplánovat loupež
 

masterminding the campaign

— koordinovat kampaň
 

to mastermind negotiations

— vypracovat a vést jednání
 

to mastermind a takeover

— naplánovat převzetí

Název, značka nebo hra


 

Mastermind

— desková logická hra „Mastermind“
 

mastermind group

— skupina vzájemné pomoci podnikatelů
 

mastermind session

— sezení na výměnu nápadů
 

mastermind tournament

— turnaje ve hře „Mastermind“
 

mastermind program

— mentorský program


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)