martyr - překlad z angličtiny do češtiny


„

martyr

“ česky : mučedník, mučednice, mučit, umučit
Výslovnost : [ˈmɑːrtər]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. mučedník m
  2. mučednice f

sloveso

  1. mučit
  2. umučit

Příklady použití

náboženský mučedník


 

Christian martyr

— křesťanský mučedník
 

martyr for the faith

— mučedník za víru
 

die a martyr

— zemřít mučednickou smrtí
 

the martyr's death

— mučednická smrt

oběť pronásledování


 

political martyr

— politický mučedník
 

martyr to the cause

— oběť věci
 

make a martyr of someone

— udělat z někoho mučedníka
 

martyr under torture

— mučedník v mučení

obětavý člověk


 

family martyr

— rodinný mučedník
 

play the martyr

— dělat ze sebe mučedníka
 

martyr complex

— komplex mučedníka
 

martyr image

— image mučedníka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)