marquee - překlad z angličtiny do češtiny


„

marquee

“ česky : stan, markýza, výběr, markýzy, ohraničeného
Výslovnost : [marˈkiː]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stan
  2. markýza
  3. výběr
  4. markýzy
  5. ohraničeného
  6. rámeček
  7. výřez
  8. běžící

Příklady použití

Velký stan nebo šapitó


 

wedding marquee

— svatební stan
 

outdoor marquee

— venkovní stan
 

marquee hire

— pronájem stanů
 

marquee company

— společnost pronajímající stany
 

marquee seating

— sezení ve stanu

Přístřešek nebo markýza u divadla, vstupní nápis


 

theatre marquee

— divadelní markýza
 

marquee sign

— vývěsní tabule
 

marquee lights

— osvětlení markýzy
 

marquee entrance

— vstup pod markýzou
 

beneath the marquee

— pod markýzou

HTML značka nebo posuvný text, webový značkovací jazyk


 

html marquee tag

— HTML značka marquee
 

marquee text

— posuvný text
 

scrolling marquee

— posuvný pruh
 

pause marquee on hover

— pozastavit posouvání při najetí

Hlavní hvězda nebo vrcholná atrakce, prestižní osobnost


 

marquee player

— hlavní hráč
 

marquee signing

— přestup hvězdy
 

marquee name

— známé jméno
 

marquee attraction

— hlavní atrakce
 

marquee event

— prestižní akce


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)