marionette - překlad z angličtiny do češtiny


„

marionette

“ česky : loutka, marioneta, marionet
Výslovnost : [ˌmærɪəˈnet]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. loutka
  2. marioneta f
  3. marionet

Příklady použití

Loutka


 

a marionette show

— loutkové představení
 

a wooden marionette

— dřevěná loutka
 

a marionette puppet

— loutka na vodítku
 

string marionette

— loutka na nitích

Divadlo


 

marionette theatre

— loutkové divadlo
 

marionette performance

— loutkové představení
 

marionette stage

— loutková scéna
 

marionette operator

— loutkář

Přeneseně


 

be a marionette of the regime

— být loutkou režimu
 

a political marionette

— politická loutka
 

treat someone like a marionette

— jednat s někým jako s loutkou
 

a marionette in his hands

— loutka v jeho rukou


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)