marauder - překlad z angličtiny do češtiny


„

marauder

“ česky : nájezdník, marodér, marodka, Marauder
Výslovnost : [məˈrɒdər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nájezdník m
  2. marodér
  3. marodka
  4. Marauder

Příklady použití

O lidech, kteří útočí nebo rabují


 

marauder raid

— nájezd marodérů; přepadení marodérů
 

band of marauders

— banda marodérů; skupina lupičů
 

marauder leader

— vůdce marodérů; vůdce marodérské bandy
 

highway marauder

— silniční marodér; loupežník na cestě
 

sea marauder

— mořský marodér; mořský lupič
 

night marauder

— noční marodér; noční nájezdník

Vojáci, oddíly nebo taktické využití


 

marauder squad

— oddíl marodérů; oddíl nájezdníků
 

marauder attack

— útok marodérů; nájezd marodérů
 

guerrilla marauder

— partyzán-marodér; partyzán-nájezdník
 

marauder tactics

— taktika marodérů; taktika nájezdů

Doprava, zbraně nebo technika


 

marauder ship

— loď marodérů; loď nájezdníků
 

marauder vehicle

— vozidlo marodérů; vozidlo nájezdníků
 

marauder aircraft

— letadlo marodérů; nájezdné letadlo
 

marauder drone

— dron marodérů; dron-nájezdník

Zvířata, bytosti nebo fiktivní protivníci


 

marauder wolf

— vlk-marodér; marodér-vlk
 

space marauder

— vesmírný marodér; vesmírný nájezdník
 

jungle marauder

— džunglový marodér; lesní marodér
 

swamp marauder

— bahenní marodér; bahenní predátor

Obrazná, přenesená užívání


 

corporate marauder

— korporátní marodér; korporátní nájezdník
 

market marauder

— marodér na trhu; dobyvatel trhu
 

culture marauder

— kulturní marodér; kulturní dobyvatel

Názvy, značky nebo fiktivní objekty


 

marauder's map

— marodérova mapa; „marodérova mapa“
 

marauder class

— třída marodéra; třída nájezdníka
 

The Marauders

— Marauders; název sportovního týmu „Marauders“


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)