manure - překlad z angličtiny do češtiny


„

manure

“ česky : hnůj, hnojit, pohnojit, hnojivo, trus
Výslovnost : [məˈnʊr]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hnůj m
  2. hnojivo
  3. hnojit
  4. trus
  5. hnoje
  6. kejdy
  7. kejdou
  8. statkových
  9. kejda

sloveso

  1. hnojit ned.
  2. pohnojit dok.

Příklady použití

Typy nebo druhy


 

manure

— hnůj
 

animal manure

— zvířecí hnůj
 

cow manure

— kravský hnůj
 

horse manure

— koňský hnůj
 

poultry manure

— drůbeží trus
 

pig manure

— prasečí hnůj
 

green manure

— zelené hnojení
 

liquid manure

— kejda
 

slurry

— kejda
 

composted manure

— kompostovaný hnůj
 

fresh manure

— čerstvý hnůj
 

aged manure

— přerostlý hnůj
 

raw manure

— surový hnůj

Vybavení nebo místa


 

manure spreader

— rozmetadlo hnoje
 

manure pile

— kupa hnoje
 

manure heap

— hnojiště
 

manure pit

— jímka na hnůj
 

manure lagoon

— laguna pro hnůj
 

manure storage

— skladování hnoje
 

manure storage facility

— skladovací zařízení na hnůj
 

manure bin

— kontejner na hnůj

Činnosti nebo procesy


 

to spread manure

— rozmetat hnůj
 

to apply manure

— aplikovat hnůj
 

to incorporate manure

— zapracovat hnůj do půdy
 

to inject manure

— injektovat hnůj
 

to compost manure

— kompostovat hnůj
 

to store manure

— skladovat hnůj
 

to heap manure

— nakupit hnůj
 

manure application rate

— dávka aplikace hnoje

Zemědělství nebo management hnojiv


 

manure management

— management hnoje
 

manure management plan

— plán managementu hnoje
 

nutrient management

— management živin
 

manure testing

— testování hnoje
 

farmyard manure

— statkový hnůj
 

organic manure

— organické hnojivo

Životní prostředí a zdraví


 

manure odor

— zápach hnoje
 

manure runoff

— odtok hnoje
 

manure contamination

— kontaminace hnojem
 

greenhouse gas emissions from manure

— emise skleníkových plynů z hnoje
 

pathogens in manure

— patogeny v hnoji
 

manure leaching

— vyluhování hnoje

Produkty nebo směsi


 

manure fertilizer

— hnojivo z hnoje
 

manure tea

— hnojivý čaj
 

manure-based compost

— kompost na bázi hnoje

Nástroje nebo mechanismy


 

manure fork

— vidle na hnůj
 

slurry tanker

— cisterna na kejdu
 

manure spreader tractor

— traktor s rozmetadlem hnoje


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)