mantle - překlad z angličtiny do češtiny


„

mantle

“ česky : plášť, skrýt, plášť bez rukávů, zastřít
Výslovnost : [ˈmæntəl]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. plášť bez rukávů
  2. plášť

sloveso

  1. skrýt
  2. zastřít
  3. plášť

Příklady použití

Oblečení


 

a velvet mantle

— sametový plášť
 

a royal mantle

— královský plášť
 

wear a mantle

— nosit plášť

Přikrývka


 

a mantle of snow

— sněhová přikrývka
 

a mantle of fog

— závoj mlhy
 

a mantle of darkness

— závoj temnoty

Přenesený význam


 

the mantle of responsibility

— břemeno odpovědnosti
 

assume the mantle

— přijmout na sebe
 

take up the mantle

— ujmout se úkolu

Geologie


 

the Earth's mantle

— zemský plášť
 

upper mantle

— svrchní plášť
 

mantle plume

— plášťový chochol


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)