mamma - překlad z angličtiny do češtiny


„

mamma

“ česky : máma, prs, maminka, Mamma
Výslovnost : [ˈmɑːmə]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. máma
  2. prs
  3. maminka
  4. Mamma

Příklady použití

Matka, oslovení matky


 

my mamma

— moje máma
 

mamma's love

— mateřská láska
 

dear mamma

— drahá maminka
 

my mamma's cooking

— vaření mé mámy
 

mamma and papa

— máma a táta

Zvolání, překvapení nebo emoce


 

mamma mia

— můj bože
 

mamma mia, that's incredible

— můj bože, to je neuvěřitelné
 

mamma mia, what a mess

— můj bože, to je nepořádek

Popisná spojení, role nebo vlastnosti matky


 

mamma bear

— ochranitelská matka
 

mamma's boy

— maminčin mazánek
 

working mamma

— pracující máma
 

stay at home mamma

— máma v domácnosti
 

mamma figure

— mateřská figura

Italská oslovení nebo spojení


 

mia mamma

— moje máma
 

la mia mamma

— moje máma
 

cara mamma

— drahá maminka
 

grazie mamma

— děkuji, mami


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)