Malinger - český překlad - anglicko-český slovník

malinger - překlad z angličtiny do češtiny

„

malinger

“ česky : simulovat, hodit se marod

Výslovnost : [məˈlɪŋɡər]

sloveso

Předstírat nemoc nebo simulovat nemoc

to malinger

— simulovat nemoc; předstírat nemoc

to malinger at work

— předstírat nemoc v práci; simulovat nemoc v práci

malinger in hospital

— předstírat nemoc v nemocnici; simulovat nemoc v nemocnici

malingering patient

— pacient simulující nemoc; pacient předstírající nemoc

malingering behavior

— chování spojené se simulací nemoci; simulační chování

Vyhýbat se práci nebo odpovědnosti nebo se vyhýbat povinnostem

to malinger to avoid work

— předstírat nemoc, aby se vyhnul práci; simulovat nemoc, aby se vyhnul práci

to malinger to get time off

— simulovat nemoc, aby získal volno; předstírat nemoc, aby si vzal den volna

malinger to avoid duty

— simulovat nemoc, aby se vyhnul službě; předstírat nemoc, aby se vyhnul povinnostem

malinger on the job

— vyhýbat se povinnostem na pracovišti; předstírat nemoc na pracovišti

Právní nebo medicínský kontext, posouzení nebo odhalení

assessment for malingering

— posouzení simulace; vyšetření na simulaci

detect malingering

— odhalit simulaci; odhalit předstírání

falsely accused of malingering

— falešně obviněn ze simulace; mylně obviněn z předstírání

evidence of malingering

— důkazy simulace; známky předstírání