malice - překlad z angličtiny do češtiny
„
malice
Výslovnost : [ˈmæləs]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zlomyslnost f
- zášť
- zlá vůle
- zloby
- zlomyslnosti
- špatnost
Příklady použití
Právní kontext, právní význam
with malice aforethought
— s předem promyšleným zlým úmyslemactual malice
— skutečná zlomyslnost; vědomé šíření prokazatelně nepravdivých informacímalice in law
— právní presumpce zlého úmyslu; úmysl uznávaný zákonempresumed malice
— předpokládaná zlomyslnost; úmysl, který se předpokládáOsobní nepřátelství, zlomyslnost
out of malice
— ze zlého úmyslu; ze zlomyslnostiwith malice
— se zlým úmyslem; ze zlomyslných pohnutekwithout malice
— bez zlého úmyslu; bez zlomyslných pohnutekact of malice
— akt zlomyslnosti; čin se zlým úmyslemmalice toward
— nepřátelství vůči; zlomyslnost protiUstálená spojení, literární obraty
with malice toward none
— bez zloby k komukoli; nikomu nepřejíc zléspite and malice
— zloba a zlomyslnost; zloba a lstivostno malice
— absence zlého úmyslu; bez zlého úmyslu