make out - překlad z angličtiny do češtiny


„

make out

“ česky : vykousnout se, milovat se, rozeznat, vyhotovit, sestavit
Výslovnost : [ˈmeɪk ˈaʊt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vykousnout se
  2. milovat se ned.
  3. rozeznat
  4. vyhotovit
  5. sestavit
  6. složit

Příklady použití

Rozeznat


 

make out a face in the dark

— rozeznat ve tmě tvář
 

make out the words

— rozeznat slova
 

make out a distant sign

— rozeznat vzdálené znamení
 

make out shapes through the fog

— rozeznat obrysy v mlze

Pochopit, rozeznat


 

make out what he said

— pochopit, co řekl
 

make out the meaning

— pochopit smysl
 

make out the instructions

— pochopit pokyny
 

I can't make out his handwriting

— nedokážu rozeznat jeho rukopis

Vyřídit dokument


 

make out a check

— vystavit šek
 

make out an invoice

— vystavit fakturu
 

make out a receipt

— vystavit potvrzení
 

make out a form

— vyplnit formulář

Předstírat, vydávat


 

make out to be a hero

— hrát si na hrdinu
 

make out that nothing happened

— dělat, jako by se nic nestalo
 

make out someone as a liar

— vydávat někoho za lháře
 

make out a case for

— uvést argumenty ve prospěch


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)