majesty - překlad z angličtiny do češtiny
„
majesty
Výslovnost : [ˈmædʒəsti]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- majestát
- veličenstvo
- majestátnost f
- velebnost
- vznešenost
- výsosti
zájmeno
- veličenstvo s.
Příklady použití
Oslovení nebo titul
your majesty
— Vaše Veličenstvohis majesty
— Jeho Veličenstvoher majesty
— Její VeličenstvoYour Majesty
— Vaše VeličenstvoHis Majesty the King
— Jeho Veličenstvo králPopis, povaha nebo krajina
majesty of nature
— velikost přírodymajesty of the mountains
— velikost horthe majesty of the sea
— velikost mořethe silent majesty of the forest
— tiché veličenství lesaEpitet, zesílení nebo příslovce
supreme majesty
— nejvyšší veličenství; svrchované veličenstvíwith majesty
— s veličenstvím; velkolepěin all its majesty
— v celé své velkoleposticommanding majesty
— impozantní veličenství; rozkazovačné veličenstvíNáboženské nebo božské
divine majesty
— božské veličenstvíthe majesty of God
— velikost Boha; božská slávahis majesty on high
— jeho veličenství na výsostech; jeho božské veličenstvíPrávní, institucionální nebo státní
majesty of the law
— velikost zákona; triumf zákonamajesty of the crown
— velikost koruny; velikost monarchieby his majesty's command
— na příkaz Jeho VeličenstvaUstálená spojení nebo zvolání
long live her majesty
— ať žije Její Veličenstvoin all her majesty
— v celé její velkolepostimay his majesty reign
— ať vládne Jeho Veličenstvoproclaim his majesty
— prohlásit Jeho Veličenstvo; prohlašovat Jeho Veličenstvo