maintained - překlad z angličtiny do češtiny


„

maintained

“ česky : udržovat, provádět údržbu, hájit, živit, starat se o
Výslovnost : [meɪnˈteɪnd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. udržovat
  2. provádět údržbu
  3. hájit
  4. živit
  5. starat se o
  6. prohlašovat
  7. udržované
  8. udržována
  9. zachována
  10. udržuje

Příklady použití

V dobrém stavu


 

well maintained

— dobře udržovaný
 

carefully maintained

— pečlivě udržovaný
 

properly maintained

— řádně udržovaný
 

meticulously maintained

— bezvadně udržovaný

Pravidelně servisovaný


 

maintained equipment

— servisované vybavení
 

maintained machinery

— servisované stroje
 

maintained vehicle

— servisované vozidlo
 

maintained system

— servisovaný systém

Udržovaný v pořádku


 

maintained garden

— udržovaná zahrada
 

maintained grounds

— udržovaný pozemek
 

maintained lawn

— udržovaný trávník
 

maintained park

— udržovaný park

Podporovaný v platnosti


 

maintained contact

— udržovaný kontakt
 

maintained order

— udržovaný pořádek
 

maintained standards

— udržované standardy
 

maintained stability

— udržovaná stabilita


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)