mainmast - překlad z angličtiny do češtiny


„

mainmast

“ česky : hlavní stěžeň
Výslovnost : [ˈmeɪn.mæst]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. hlavní stěžeň

Příklady použití

Části plachetní lodi


 

mainmast of a ship

— hlavní stěžeň lodi
 

mainmast and foremast

— hlavní stěžeň a přední stěžeň
 

the ship's mainmast

— hlavní stěžeň lodi

Takeláž a lana


 

mainmast rigging

— takeláž hlavního stěžně
 

mainmast sail

— plachta na hlavním stěžni
 

mainmast yard

— ráhno hlavního stěžně

Poloha na lodi


 

at the mainmast

— u hlavního stěžně
 

by the mainmast

— vedle hlavního stěžně
 

under the mainmast

— pod hlavním stěžněm

Poškození a oprava


 

mainmast broke

— hlavní stěžeň se zlomil
 

mainmast damaged

— poškozený hlavní stěžeň
 

replace the mainmast

— vyměnit hlavní stěžeň


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)