maid - překlad z angličtiny do češtiny


„

maid

“ česky : služka, pokojská, panna, slečna, uklízečka
Výslovnost : [ˈmeɪd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. služka f
  2. pokojská f
  3. panna
  4. slečna
  5. uklízečka
  6. komorná

Příklady použití

Domácí služebnictvo


 

maid in a rich house

— služebná v bohatém domě
 

live-in maid

— služebná s ubytováním
 

maid of all work

— všeobecná služebná
 

housemaid

— pokojská

Pokojská


 

hotel maid

— hotelová pokojská
 

maid service

— pokojská služba
 

maid cart

— vozík pokojské
 

maids' room

— pokoj pro služebné

Dívka, mladá žena


 

young maid

— mladá dívka
 

fair maid

— krásná panna
 

maid and mother

— dívka a matka
 

maiden maid

— mladá panna

Historická a literární spojení


 

maid in waiting

— dvorní dáma
 

maid-servant

— služebná
 

maid's chamber

— komora služebné
 

maid's apron

— zástěra služebné


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)