magnum opus - překlad z angličtiny do češtiny


„

magnum opus

“ česky : magnum opus
Výslovnost : [ˈmæɡ.nəm ˈəʊ.pəs]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. magnum opus

Příklady použití

Hlavní dílo


 

his magnum opus

— jeho hlavní dílo
 

the artist’s magnum opus

— hlavní dílo umělce
 

a literary magnum opus

— literární veledílo
 

considered a magnum opus

— považováno za hlavní dílo
 

the magnum opus of the decade

— hlavní dílo desetiletí

Veledílo


 

a true magnum opus

— skutečné veledílo
 

an undisputed magnum opus

— nepopiratelný veledílo
 

the director’s magnum opus

— veledílo režiséra
 

a modern magnum opus

— moderní veledílo
 

widely praised as a magnum opus

— široce uznáváno jako veledílo

Dílo života


 

the magnum opus of his career

— vrchol jeho kariéry
 

her lifelong magnum opus

— dílo celého jejího života
 

work on a magnum opus

— pracovat na hlavním díle
 

complete a magnum opus

— dokončit hlavní dílo
 

leave behind a magnum opus

— zanechat po sobě hlavní dílo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)