magnificence - překlad z angličtiny do češtiny


„

magnificence

“ česky : velkolepost, vznešenost, nádheru
Výslovnost : [mægˈnɪfɪsns]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. velkolepost
  2. vznešenost
  3. nádheru

Příklady použití

Obecná velkolepost


 

the magnificence of the palace

— velkolepost paláce
 

the magnificence of the view

— velkolepost výhledu
 

the magnificence of nature

— velkolepost přírody
 

the magnificence of the ceremony

— okázalost ceremoniálu

Nádhera a okázalost


 

royal magnificence

— královská okázalost
 

court magnificence

— dvorská okázalost
 

the magnificence of the procession

— nádhernost průvodu
 

display magnificence

— výstavní okázalost

Vznešenost a přepych


 

architectural magnificence

— architektonická velkolepost
 

the magnificence of the cathedral

— vznešenost katedrály
 

splendor and magnificence

— přepych a velkolepost
 

magnificence in detail

— přepych v detailech

Obdiv a slavnostnost


 

in all its magnificence

— v celé své velkoleposti
 

a scene of magnificence

— velkolepý výjev
 

the sheer magnificence of it

— sama jeho velkolepost
 

magnificence beyond words

— nevýslovná velkolepost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)