magnetic disk - překlad z angličtiny do češtiny


„

magnetic disk

“ česky : magnetický disk
Výslovnost : [mæɡˈnɛtɪk dɪsk]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. magnetický disk

Příklady použití

Typy, objekty


 

magnetic disk

— magnetický disk
 

magnetic disk drive

— magnetická disková mechanika; zařízení pro čtení magnetických disků
 

magnetic disk platter

— plotna magnetického disku
 

magnetic disk surface

— povrch magnetického disku
 

magnetic disk track

— stopa magnetického disku
 

magnetic disk sector

— sektor magnetického disku
 

magnetic disk cylinder

— válec magnetického disku
 

magnetic disk read head

— čtecí hlava magnetického disku
 

magnetic disk write head

— zapisovací hlava magnetického disku
 

magnetic disk actuator

— pohon magnetického disku; actuator magnetického disku
 

floppy magnetic disk

— pružný magnetický disk

Akce nebo operace


 

magnetic disk formatting

— formátování magnetického disku
 

magnetic disk defragmentation

— defragmentace magnetického disku
 

magnetic disk partitioning

— rozdělení magnetického disku na oddíly; rozdělení magnetického disku
 

magnetic disk initialization

— inicializace magnetického disku
 

magnetic disk cleaning

— čištění magnetického disku
 

magnetic disk maintenance

— údržba magnetického disku
 

magnetic disk secure erase

— bezpečné smazání dat z magnetického disku; bezpečné vymazání magnetického disku

Problémy nebo stavy


 

magnetic disk failure

— selhání magnetického disku; porucha magnetického disku
 

magnetic disk error

— chyba magnetického disku; chyba čtení magnetického disku
 

magnetic disk bad sector

— vadný sektor magnetického disku; poškozený sektor magnetického disku
 

magnetic disk corruption

— poškození dat na magnetickém disku; porucha dat na magnetickém disku
 

magnetic disk surface defect

— vada povrchu magnetického disku

Parametry, charakteristiky


 

magnetic disk capacity

— kapacita magnetického disku; objem magnetického disku
 

magnetic disk density

— hustota záznamu na magnetickém disku
 

magnetic disk latency

— prodleva magnetického disku; doba přístupu magnetického disku
 

magnetic disk throughput

— propustnost magnetického disku
 

magnetic disk rotational speed

— rychlost otáčení magnetického disku; počet otáček za minutu
 

magnetic disk transfer rate

— přenosová rychlost magnetického disku

Související systémy nebo komponenty


 

magnetic disk storage

— magnetické diskové úložiště; ukládání na magnetických discích
 

magnetic disk array

— pole magnetických disků; diskové pole
 

magnetic disk controller

— řadič magnetického disku; řadič disku
 

magnetic disk cache

— mezipaměť magnetického disku; vyrovnávací paměť magnetického disku
 

magnetic disk interface

— rozhraní magnetického disku

Bezpečnost nebo ochrana


 

magnetic disk encryption

— šifrování dat na magnetickém disku; šifrování magnetického disku
 

magnetic disk write protection

— ochrana proti zápisu na magnetický disk; ochrana magnetického disku proti zápisu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)