magistrate - překlad z angličtiny do češtiny


„

magistrate

“ česky : smírčí soudce, úředník se soudní pravomocí, soudce, měšťanosta, magistrát
Výslovnost : [ˈmædʒəˌstret]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. smírčí soudce
  2. úředník se soudní pravomocí
  3. soudce
  4. měšťanosta
  5. magistrát

Příklady použití

Soudní úředník


 

a magistrate's court

— soud okresního soudce
 

serve as a magistrate

— působit jako soudce
 

local magistrate

— místní soudce
 

the magistrate's ruling

— rozhodnutí soudce

Soudce


 

the magistrate on duty

— službukonající soudce
 

appear before a magistrate

— předstoupit před soudce
 

magistrate's order

— soudcovské nařízení
 

magistrate's bench

— soudcovská lavice

Místní úřad


 

the magistrate of the city

— městský magistrát
 

elected magistrate

— zvolený člen magistrátu
 

magistrate council

— magistrátní rada
 

the magistrate's office

— kancelář magistrátu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)