magenta - překlad z angličtiny do češtiny


„

magenta

“ česky : purpurová, nachový, červená anilinová barva, magentové, fialová
Výslovnost : [məˈdʒentə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. purpurová
  2. červená anilinová barva
  3. magentové
  4. fialová
  5. červenou

přídavné jméno

  1. nachový

Příklady použití

Barva, odstín


 

magenta

— purpurově růžová; magenta
 

deep magenta

— sytá purpurově růžová; tmavá magenta
 

bright magenta

— jasná purpurově růžová; zářivá magenta

Tisk, polygrafie


 

magenta ink

— magenta inkoust; purpurově růžový inkoust
 

magenta toner

— magenta toner; purpurově růžový toner
 

magenta cartridge

— magenta kazeta; kazeta s purpurově růžovým inkoustem
 

magenta in cmyk

— magenta v CMYK; purpurově růžový kanál v modelu CMYK

Móda, krása


 

magenta dress

— purpurově růžové šaty; šaty v barvě magenta
 

magenta lipstick

— purpurově růžová rtěnka; rtěnka v odstínu magenta
 

magenta nails

— purpurově růžové nehty; nehty v barvě magenta
 

magenta scarf

— purpurově růžová šála; šála v barvě magenta

Design, grafika


 

magenta background

— purpurově růžové pozadí; pozadí v barvě magenta
 

magenta gradient

— purpurově růžový přechod; gradient v odstínech magenta
 

magenta accent

— purpurově růžový akcent; dekorativní prvek v barvě magenta
 

magenta palette

— purpurově růžová paleta; paleta odstínů magenta

Osvětlení, efekty


 

magenta light

— purpurově růžové světlo; světlo v barvě magenta
 

magenta neon

— purpurově růžový neon; neon v barvě magenta
 

magenta glow

— purpurově růžová záře; záře v barvě magenta

Příroda, okolí


 

magenta sky

— purpurově růžová obloha; obloha v barvě magenta
 

magenta sunset

— purpurově růžový západ slunce; západ slunce v barvě magenta
 

magenta flower

— purpurově růžový květ; květ v barvě magenta

Textil, interiér


 

magenta pillow

— purpurově růžový polštář; polštář v barvě magenta
 

magenta rug

— purpurově růžový koberec; koberec v barvě magenta
 

magenta curtains

— purpurově růžové závěsy; závěsy v barvě magenta

Metafory, obrazy


 

magenta mood

— purpurově růžová nálada; nálada v barvě magenta
 

magenta statement

— výrazný purpurově růžový akcent; odvážný akcent v barvě magenta


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)