maddening - překlad z angličtiny do češtiny


„

maddening

“ česky : rozčilit, dohnat k šílenství, dopálit, k šílenství, nesnesitelný
Výslovnost : [ˈmædənɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. rozčilit
  2. dohnat k šílenství
  3. dopálit
  4. k šílenství
  5. nesnesitelný

Příklady použití

Rozčilující


 

a maddening delay

— šíleně dlouhé zpoždění
 

maddening traffic

— nesnesitelná dopravní zácpa
 

maddening noise

— pekelný hluk
 

maddening bureaucracy

— šílená byrokracie

Vyvolávající mrzutost


 

a maddening mistake

— mrzutá chyba
 

maddeningly slow progress

— k zběsilosti pomalý pokrok
 

maddeningly vague instructions

— příšerně vágní pokyny
 

a maddening habit

— rozčilující zvyk

Přivádějící k šílenství


 

maddening frustration

— šíleně frustrující zklamání
 

maddening uncertainty

— mučivá nejistota
 

maddening suspense

— vyčerpávající napětí
 

maddeningly difficult

— k zbláznění obtížný


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)