macaroon - překlad z angličtiny do češtiny


„

macaroon

“ česky : makronka
Výslovnost : [ˌmækəˈruːn]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. makronka

Příklady použití

Jídlo, dezert


 

macaroon

— makronka; kokosové pečivo
 

coconut macaroon

— kokosová makronka; kokosový makron
 

almond macaroon

— mandlová makronka; mandlový makron
 

chocolate-dipped macaroon

— makronka namočená v čokoládě; makronka potažená čokoládou
 

macaroon cookie

— makronkové pečivo; makronka
 

sandwich macaroon

— plněná makronka; sendvičová makronka
 

birthday macaroon

— narozeninová makronka; makronka k narozeninám

Složení, příprava nebo recept


 

macaroon recipe

— recept na makronky; recept na kokosové pečivo
 

macaroon batter

— těsto na makronky; makronkové těsto
 

macaroon filling

— náplň do makronek; makronková náplň
 

toasted macaroon

— opražená makronka; lehce opečená makronka
 

baked macaroon

— pečená makronka; upečená makronka
 

shredded coconut for macaroons

— kokosové vločky na makronky; strouhaný kokos na makronky

Obchody, dárky nebo balení


 

macaroon shop

— obchod s makronkami; makronková cukrárna
 

macaroon box

— krabice makronek; dárková krabice s makronkami
 

macaroon tower

— věž z makronek; makronková věž
 

macaroon assortment

— sortiment makronek; sada makronek
 

macaroon gift box

— dárková krabice makronek; krabice s makronkami

Chuť, vzhled nebo textura


 

chewy macaroon

— žvýkavá makronka; mírně lepivá makronka
 

crispy macaroon

— křupavá makronka; křupavé makronkové pečivo
 

sweet macaroon

— sladká makronka
 

coconut-flavored macaroon

— makronka s kokosovou příchutí; kokosová makronka
 

moist macaroon

— vlhká makronka; šťavnatá makronka

Kombinace s jinými potravinami nebo nápoji


 

macaroon and coffee

— makronka a káva; makronka s kávou
 

macaroon with chocolate ganache

— makronka s čokoládovým ganache; makronka s čokoládovou náplní
 

macaroon cake

— dort z makronek; makronkový dort
 

macaroon ice cream sandwich

— zmrzlinový sendvič z makronek; zmrzlina mezi makronkami

Jména, barvy nebo marketingové názvy


 

macaroon pink

— makronková růžová; pastelově růžový odstín
 

macaroon bakery

— pekařství s makronkami; makronková cukrárna
 

vegan macaroon

— vegan makronka; makronka bez živočišných produktů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)