lurid - překlad z angličtiny do češtiny


„

lurid

“ česky : smrtelně bledý, šokující, nechutný, sinalý, děsný
Výslovnost : [ˈlʊrəd]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. smrtelně bledý
  2. šokující
  3. nechutný
  4. sinalý
  5. děsný
  6. ponurý
  7. odporný
  8. odporné

Příklady použití

Zlověstný, temný


 

a lurid tale

— zlověstný příběh
 

lurid details

— temné podrobnosti
 

a lurid atmosphere

— zlověstná atmosféra
 

lurid imagery

— temné obrazy
 

lurid warnings

— zlověstná varování

Šokující, senzační


 

lurid headlines

— křiklavé titulky
 

lurid allegations

— skandální obvinění
 

a lurid account

— senzační vyprávění
 

lurid gossip

— skandální drby
 

lurid publicity

— skandální publicita

Křiklavý, nápadný


 

lurid colors

— křiklavé barvy
 

a lurid dress

— křiklavé šaty
 

lurid neon lights

— jedovatě jasná neonová světla
 

lurid makeup

— křiklavý make-up


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)