lung - překlad z angličtiny do češtiny


„

lung

“ česky : plíce, kroutit, plic
Výslovnost : [ˈləŋ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. plíce f
  2. kroutit
  3. plic

Příklady použití

Části těla, anatomické kombinace


 

left lung

— levá plíce
 

right lung

— pravá plíce
 

upper lobe of the lung

— horní lalok plíce
 

lower lobe of the lung

— dolní lalok plíce
 

lung apex

— vrchol plíce; vrchol plicního pole
 

lung base

— baze plíce

Nemoci, patologické stavy nebo nálezy


 

lung cancer

— rakovina plic
 

chronic lung disease

— chronické onemocnění plic
 

acute lung infection

— akutní infekce plic; akutní zánět plic
 

collapsed lung

— pneumotorax; kolaps plíce
 

lung abscess

— absces plíce
 

lung nodule

— plicní uzlík; ložisko v plíci

Procedury, vyšetření a prohlídky


 

lung transplant

— transplantace plíce
 

lung biopsy

— biopsie plíce
 

lung scan

— skenování plic; scintigrafie plic
 

lung function test

— test funkce plic; vyšetření funkce plic

Popis stavu a funkce


 

lung capacity

— kapacita plic; vitální kapacita plic
 

lung function

— funkce plic
 

lung volume

— objem plic
 

lung tissue

— plicní tkáň
 

healthy lung

— zdravá plíce
 

inflamed lung

— zanícená plíce

Příčinně související a tematické kombinace


 

smoking-related lung disease

— onemocnění plic související s kouřením
 

occupational lung disease

— profesionální onemocnění plic
 

environmental lung disease

— onemocnění plic způsobené vlivem životního prostředí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)