lovable - překlad z angličtiny do češtiny


„

lovable

“ česky : líbezný, roztomilý, milý
Výslovnost : [ˈlʌvəbəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. líbezný
  2. roztomilý
  3. milý

Příklady použití

Povaha nebo osobnost


 

lovable character

— sympatická postava
 

lovable personality

— půvabná osobnost
 

lovable nature

— milá povaha
 

lovable charm

— půvabné kouzlo

Chování nebo vlastnosti


 

lovable innocence

— půvabná nevinnost
 

lovable clumsiness

— roztomilá neobratnost
 

lovable eccentricity

— půvabná výstřednost
 

lovable foolishness

— roztomilá hloupost

Vzhled nebo výraz tváře


 

lovable smile

— půvabný úsměv
 

lovable face

— milá tvář
 

lovable grin

— půvabný úšklebek

Děti nebo zvířata


 

lovable child

— milé dítě
 

lovable baby

— milé miminko
 

lovable pet

— milý domácí mazlíček
 

lovable dog

— milý pes
 

lovable little dog

— roztomilý pejsek

Literární nebo hovorové výrazy


 

a lovable rogue

— půvabný darebák
 

a lovable scoundrel

— půvabný lump
 

a lovable hero

— půvabný hrdina
 

truly lovable

— opravdu milý
 

utterly lovable

— naprosto půvabný


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)