lollipop - překlad z angličtiny do češtiny


„

lollipop

“ česky : lízátko
Výslovnost : [ˈlɑːliˌpɑːp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. lízátko s.

Příklady použití

Sladkosti a cukrovinky


 

lollipop

— lízátko; lízátko na špejli
 

lollipop stick

— špejle od lízátka; špejle na lízátko
 

cherry lollipop

— třešňové lízátko
 

sour lollipop

— kyselé lízátko
 

chocolate-covered lollipop

— lízátko v čokoládě; lízátko obalené čokoládou
 

giant lollipop

— obří lízátko
 

heart-shaped lollipop

— lízátko ve tvaru srdce

Dárky, dekorace nebo pohoštění na večírek


 

lollipop bouquet

— kytice z lízátek
 

lollipop party favor

— suvenýr na večírek ve formě lízátka; lízátko jako dárek pro hosty
 

lollipop display

— výklad s lízátky; dekorativní vystavení lízátek

Tvar, vzhled nebo grafika


 

lollipop tree

— dekorativní strom ve tvaru lízátka; strom s kulatou korunou připomínající lízátko
 

lollipop haircut

— účes „lízátko“; sestřih s kulatým tvarem nahoře
 

lollipop chart

— „lízátkový“ graf; diagram typu lízátka (typ vizualizace dat)

Profese nebo pouliční atributy


 

lollipop lady

— školní přechodová strážkyně; žena pomáhající dětem přecházet silnici
 

lollipop man

— školní přechodový strážce; muž pomáhající dětem přecházet silnici
 

lollipop sign

— značka na řízení dopravy ve tvaru lízátka; kulatá stopka, kterou drží strážce přechodu

Slang, činnosti nebo výrazy


 

suck on a lollipop

— sát lízátko
 

lick a lollipop

— lízat lízátko
 

pop a lollipop

— ukousnout lízátko; sníst lízátko


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)