lodestone - překlad z angličtiny do češtiny


„

lodestone

“ česky : magnetovec
Výslovnost : [ˈləʊd.stəʊn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. magnetovec

Příklady použití

Doslovný, magnetický význam


 

lodestone

— magnetovec; magnetit
 

natural lodestone

— přírodní magnetovec; přírodní magnetit
 

lodestone compass

— kompas s magnetovcem; magnetický kompas
 

lodestone deposit

— naleziště magnetovce; ložisko magnetitu
 

lodestone ore

— ruda magnetovce; magnetitová ruda
 

lodestone pendant

— přívěsek z magnetovce; amulet z magnetitu
 

bed of lodestone

— vrstva magnetovce; sloj magnetitu

Metaforický nebo přenesený význam


 

lodestone of tradition

— orientační bod tradice; opora tradice
 

moral lodestone

— morální orientační bod; mravní orientační bod
 

lodestone of innovation

— hnací síla inovací; orientační bod inovací
 

political lodestone

— politický orientační bod; politická opora
 

her lodestone

— její opora; její orientační bod
 

a lodestone for sailors

— orientační bod pro námořníky; vodítko pro námořníky

Místopisný název, název organizace nebo umělecké užití


 

Lodestone Records

— label Lodestone Records; nahrávací společnost Lodestone Records
 

Lodestone Institute

— institut Lodestone; výzkumný institut Lodestone
 

Lodestone Peak

— vrchol Lodestone; hora Lodestone
 

Lodestone Island

— ostrov Lodestone; ostrov „magnetovec“
 

Lodestone, a fantasy city

— Lodestone, fantastické město; město Lodestone v románu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)