locally - překlad z angličtiny do češtiny


„

locally

“ česky : lokálně, místně
Výslovnost : [ˈloʊkəli]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. lokálně
  2. místně

Příklady použití

Místně, podle místa


 

locally produced

— místně vyrobené; místní produkce
 

locally grown

— místně vypěstované; místního původu
 

locally harvested

— místně sklizené; místního sběru
 

locally caught

— místně ulovené; místního rybolovu
 

locally sourced

— místně nakoupené; místně dodané

Dostupnost, přítomnost


 

locally available

— dostupné v regionu; dostupné na místě
 

locally supplied

— dodávané místně; dostupné od místního dodavatele
 

locally offered

— nabízené místně; dostupné v regionu
 

locally sold

— prodávané místně; prodávané v regionu

Vlastnictví, podnikání nebo komunita


 

locally owned

— ve vlastnictví místních obyvatel; místního vlastnictví
 

locally operated

— řízené místními; provozované na místní úrovni
 

locally run

— řízené místními; fungující na místní úrovni
 

locally supported

— podporované komunitou; podporované místními

Technologie, výpočetní technika


 

locally stored

— uložené lokálně; uložené v zařízení
 

locally cached

— ukládané do místní mezipaměti; uchovávané v dočasné místní mezipaměti
 

locally executed

— spouštěné lokálně; vykonávané v zařízení
 

locally processed

— zpracovávané lokálně; zpracované na místě
 

locally hosted

— hostované lokálně; hostované na místním serveru

Jurisdikce, regulace nebo uplatňování


 

locally regulated

— regulované na místní úrovni; podléhající místní regulaci
 

locally enforced

— uplatňované místními orgány; zajišťované na místní úrovni
 

locally applicable

— použitelné na místní úrovni; platné v regionu

Společenské, známost nebo popularita


 

locally known

— známé v regionu; známé na místní úrovni
 

locally recognized

— uznávané místně; uznávané v regionu
 

locally popular

— populární v regionu; těšící se místní popularitě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)