lobbyist - překlad z angličtiny do češtiny


„

lobbyist

“ česky : lobbista
Výslovnost : [ˈlɑːbiəst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. lobbista m

Příklady použití

Profese nebo role


 

lobbyist

— lobbista
 

corporate lobbyist

— korporátní lobbista
 

government lobbyist

— lobbista u vlády; vládní lobbista
 

former lobbyist

— bývalý lobbista

Organizace, firma nebo skupina


 

lobbyist firm

— lobbistická firma; firma lobbistů
 

lobbyist group

— skupina lobbistů; lobbistická skupina
 

trade association lobbyist

— lobbista obchodního sdružení; lobbista z obchodního sdružení

Činnost nebo aktivita


 

lobbyist meeting

— setkání s lobbistou; setkání lobbistů
 

lobbyist campaign

— kampaň lobbistů
 

lobbyist outreach

— činnost lobbistů při navazování kontaktů; aktivity k získávání podporovatelů
 

hiring a lobbyist

— najmutí lobbisty; angažování lobbisty

Právní nebo registrační termíny


 

registered lobbyist

— registrovaný lobbista
 

lobbyist registration

— registrace lobbistů; registr lobbistů
 

lobbyist disclosure

— zveřejňování činnosti lobbistů; výkaznictví lobbistů
 

foreign lobbyist

— zahraniční lobbista

Vliv, vztahy nebo etika


 

lobbyist influence

— vliv lobbistů
 

powerful lobbyist

— vlivný lobbista
 

paid lobbyist

— placený lobbista; lobbista za úplatu
 

lobbyist ethics

— etika lobbistů; normy chování lobbistů

Specifika podle odvětví nebo otázek


 

healthcare lobbyist

— lobbista v oblasti zdravotnictví; lobbista pro otázky zdravotnictví
 

environmental lobbyist

— ekologický lobbista; lobbista pro otázky ochrany životního prostředí
 

energy lobbyist

— lobbista v energetickém sektoru; energetický lobbista

Kariéra, přechod nebo role


 

lobbyist turned consultant

— bývalý lobbista, který se stal konzultantem
 

lobbyist turned politician

— bývalý lobbista, který se stal politikem
 

lobbyist adviser

— poradce pro lobbing; poradce-lobbista


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)